Un instant de liberté à effleurer les nuages …

Réserver un vol

*Le Vol Découverte c’est découvrir Périgueux vu du ciel

[Tarif: 70€]

*Le Vol Vallée de la Dronne c’est la découverte du Périgord Vert et de ses merveilles naturelles et architecturales.

*Les vols « Selon vos envies », seront réalisés en respect de la réglementation aéronautique en vigueur.

*Le Vol d’Initiation permet de s’initier aux bases du pilotage en ULM. Vous serez aux commandes de l’ULM, accompagné par les précieux conseils du pilote. 

Book a flight
*The Discovery Flight means to discover Périgueux from the sky
[Price: 70€]
*The Dronne Valley Flight means the discovery of the Périgord Vert and its natural and architectural wonders.
*Flights « According to your wishes » will be carried out in compliance with the aeronautical regulations in force.
*The Initiation Flight allows you to learn the basics of microlight piloting. You will be at the controls of the microlight, accompanied by the pilot’s valuable advice.

Reservar un vuelo
*El vuelo descubrimiento trata de descubrir Périgueux desde el cielo.
[Precio: 70€]
*El vuelo Valle del Dronne trata del descubrimiento del Périgord Vert y de sus maravillas naturales y arquitecturales.
*Los vuelos « Según sus deseos » se realizarán en cumplimiento de la normativa aeronáutica vigente.
*El vuelo de iniciación le permite aprender los fundamentos del pilotaje en ULM.
Usted estará a los mandos del ULM, acompañado de los preciados consejos del piloto.

Einen Flug reservieren 

*Mit dem Schnupperflug entdecken Sie Périgueux aus der Luft [Preis: 70 €]

*Mit dem Flug „Vallée de la Dronne“ entdecken Sie das grüne Périgord mit seinen natürlichen und architektonischen Schönheiten.

*Die Flüge „Nach Ihren Wünschen“ werden unter Einhaltung der geltenden Vorschriften der Luftfahrt durchgeführt.

*Beim Einführungsflug werden Sie mit den Grundlagen der UL-Fliegerei vertraut gemacht. Begleitet von den wertvollen Ratschlägen des Piloten steuern Sie selbst das Ultraleichtflugzeug.